COUNTRY SOUP

Americana Music Round Up

MARCH 12–27, 2027 • JAPAN

 

WHAT HAPPENS WHEN MUSIC CROSSES OCEANS?
IT TAKES ROOT. IT CHANGES HANDS. AND COMES AROUND AGAIN.

Few countries outside the United States have embraced Appalachian, bluegrass, country, and old-time music as deeply as Japan. Country Soup: Americana Music Round Up celebrates this long musical connection with a multi-city tour across Japan in March 2027, bringing American and Japanese roots musicians together to perform, collaborate, teach, jam, and share music.

Country Soup includes two American bands, two Japanese bands, and featured guest artists from several generations of Japan’s roots music community—all sharing the same stage. Participating musicians include GRAMMY®-nominated, internationally touring, award-winning performers, as well as pioneering and emerging artists in Japan’s bluegrass and old-time music scene.

Created by award-winning songwriter and internationally touring roots musician Anya Hinkle, Country Soup grows out of more than a decade of her touring and collaborating with musicians in Japan. A MerleFest Chris Austin Songwriting Competition and USA Songwriting Competition winner, Hinkle has performed throughout the United States, Japan, and Europe and received a 2025 National Endowment for the Arts USArtists International grant with her worldgrass trio TANASI.

Four bands from the U.S and Japan.

Guest artists from across Japan.

Generations and cultures sharing the same stage.

Collaborations, jams, and workshops.

 

THE ARTISTS

Country Soup features four bands and guest artists in various configurations—trading songs, sitting in with each other, creating something a little different at each stop.

  • TANASI (USA) — Worldgrass supergroup from Asheville, North Carolina
  • Anya Hinkle with Takumi Kodera and Ren Nozaki (USA/Japan) — Americana & bluegrass
  • The HillAndon (Japan) — Psychedelic country
  • Thompson the Fox (Japan) — Genre-bending ragtime, bluegrass and jazz
  • Featured guest artists from across Japan and the US

 

A MUSICAL STORY MORE THAN 150 YEARS IN THE MAKING

Hinkle’s connection to Japan began with the late Sab Inoue of Bluegrass 45, the first Japanese bluegrass band to tour the U.S. on iconic American stages such as Bill Monroe’s Bean Blossom Festival and the Grand Ole Opry. In 2016, Hinkle and Inoue joined NHK broadcaster Peter Barakan for a program titled Appalachian Voice to explore the connection between Appalachia and Japan through song and storytelling. Country Soup picks up that thread.

Country Soup brings together musicians who rarely have the opportunity to gather on this scale, helping carry the special U.S. - Japan musical relationship forward. Beyond the concerts, Country Soup will offer workshops and community jam sessions that bring musicians, students, and audiences together.

 

THE TOUR

  • Fri 3/12 — Chicken George • Kobe
  • Sat 3/13 — RAG • Kyoto
  • Sun 3/14 — Kouenji Temple • Hiroshima
  • Thu 3/18 — HareMame (晴れたら空に豆まいて) • Tokyo
  • Fri 3/19 — HareMame (晴れたら空に豆まいて) • Tokyo • featuring Peter Barakan
  • Mon 3/22 — Seisen-Ryo / Paul Rusch Memorial Museum • Kiyosato, Yamanashi
  • Sat 3/27 — Always • Osaka
  • Additional performances, workshops, community jams, and guest artists to be announced!

 

ROOTS RUN DEEP. MUSIC TRAVELS.

COME TO THE TABLE. PASS IT AROUND.

 

PARTNERS & COLLABORATORS

Japan-America Society of North Carolina • Earl Scruggs Center • Paul Rusch Memorial Museum / Seisen-Ryo • B.O.M. Services, Ltd. / Moonshiner Magazine • bluegrassinjapan.com 

Along with a growing network of organizations, presenters, media outlets, and bluegrass clubs.

COUNTRY SOUP

Americana Music Round Up

2027年3月12日–27日 • JAPAN

音楽が海を渡ると、何が起こるのだろう?

根を張り、人から人へと受け継がれ、そしてまた巡ってくる。

アメリカ国外で、アパラチアン、ブルーグラス、カントリー、オールドタイム・ミュージックがこれほど深く愛されてきた国は、日本をおいてほかにほとんどありません。Country Soup: Americana Music Round Up は、この長い音楽的なつながりを祝う、2027年3月の日本各地を巡るツアーです。アメリカと日本のルーツ・ミュージシャンたちが集い、演奏し、共演し、教え、ジャムし、音楽を分かち合います。

Country Soup には、アメリカから2組、日本から2組のバンドに加え、日本のルーツ・ミュージック・シーンのさまざまな世代からゲスト・アーティストが参加し、同じステージを分かち合います。出演者には、GRAMMY®ノミネート経験を持つアーティスト、国際的に活動する受賞ミュージシャン、そして日本のブルーグラスやオールドタイム・ミュージックを切り拓いてきた先駆者から注目の若手アーティストまで、幅広い顔ぶれが揃います。

Country Soup を立ち上げたのは、受賞歴を持つソングライターで、国際的に活動するルーツ・ミュージシャン、Anya Hinkle(アーニャ・ヒンクル)。このプロジェクトは、彼女が10年以上にわたり日本をツアーし、日本のミュージシャンたちと演奏や交流を重ねてきた経験から生まれました。Hinkleは、MerleFest Chris Austin Songwriting CompetitionおよびUSA Songwriting Competitionの受賞者で、アメリカ、日本、ヨーロッパ各地で演奏。ワールドグラス・トリオTANASIとして、2025年にNational Endowment for the Arts USArtists Internationalの助成を受けています。

アメリカと日本から4組のバンド。

日本各地から集まるゲスト・アーティスト。

異なる世代と文化が、ひとつのステージに。

コラボレーション、ジャム、そしてワークショップ。

 

出演アーティスト

Country Soup では、4組のバンドとゲスト・アーティストがさまざまな組み合わせで共演。曲を交換し、お互いのステージに加わりながら、その場所、その夜にしか生まれない音楽をつくります。

  • TANASI (USA) — ノースカロライナ州アッシュビルを拠点とするワールドグラス・スーパーグループ
  • Anya Hinkle with Takumi Kodera and Ren Nozaki (USA/Japan) — アメリカーナ&ブルーグラス
  • The HillAndon (Japan) — サイケデリック・カントリー
  • Thompson the Fox (Japan) — ラグタイム、ブルーグラス、ジャズを自在に行き来するジャンルを超えたサウンド
  • 日本とアメリカ各地からのゲスト・アーティスト

 

150年以上にわたる音楽の物語

Hinkleと日本とのつながりは、Bluegrass 45の故**Sab Inoue(井上サブ)**との出会いから始まりました。Bluegrass 45は、アメリカをツアーした最初の日本のブルーグラス・バンドで、Bill MonroeのBean Blossom FestivalやGrand Ole Opryなど、アメリカを代表するステージにも出演しました。

2016年、HinkleとInoueはNHKブロードキャスター Peter Barakan(ピーター・バラカン)とともに、Appalachian Voice と題したプログラムを開催し、歌とストーリーテリングを通してアパラチアと日本の音楽的なつながりを紹介しました。

Country Soup は、その物語の続きを紡ぎます。普段これほどの規模で一堂に会する機会のないミュージシャンたちをつなぎ、アメリカと日本の間で育まれてきた特別な音楽の物語を未来へとつないでいきます。 コンサートに加え、ワークショップやジャム・セッションも開催し、ミュージシャン、学生、観客が音楽を通して交流できる場をつくります。

ツアー

  • 3/12(金) — Chicken George • 神戸
  • 3/13(土) — RAG • 京都
  • 3/14(日) — Kouenji Temple • 広島
  • 3/18(木) — 晴れたら空に豆まいて • 東京
  • 3/19(金) — 晴れたら空に豆まいて • 東京 • Peter Barakan出演
  • 3/22(月) — 清泉寮 / ポール・ラッシュ記念館 • 清里・山梨
  • 3/27(土) — Always • 大阪

追加公演、ワークショップ、ジャム、ゲスト・アーティストも今後発表予定!

ROOTS RUN DEEP. MUSIC TRAVELS.

COME TO THE TABLE. PASS IT AROUND.

WATCH • LISTEN • LEARN MORE

countrysouptour.com • @countrysouptour

パートナー & コラボレーター

Japan-America Society of North Carolina • Earl Scruggs Center • Paul Rusch Memorial Museum / Seisen-Ryo • B.O.M. Services, Ltd. / Moonshiner Magazine • bluegrassinjapan.com

さらに、さまざまな団体、主催者、メディア、ブルーグラス・クラブとのネットワークも広がっています。